Conclusions des Etats généraux de Bruxelles

samedi 25 avril 14h / Kaaitheater / Place Sainctelette 20 / Kanal - Citroën / M° Yser

Slotmoment van de Staten-Generaal van Brussel

zaterdag 25 avril 14u / Kaaitheater / Saincteletteplein 20 / Kanal - Citroën / M° Yser

Closing event of the Citizens' forum of Brussels 

Saturday 25 avril 2 PM / Kaaitheater / Place Sainctelette 20 / Kanal - Citroën / M° Yser

info & booking free ICI/HERE

Un ministre régional du Tourisme

Philippe Close, échevin du Tourisme de la Ville de Bruxelles, se montre très actif et efficace dans le développement du tourisme bruxellois. « L’économie étant régionalisée, le tourisme doit rentrer dans ce pôle économique », poursuit-il dans Le Soir. « Ou comment rappeler le souhait bruxellois pour une régionalisation du tourisme » poursuit le journaliste.

Voilà incontestablement une matière qui serait davantage à sa place au niveau régional qu’au niveau communal. Et puisque Philippe Close s’en occupe fort bien, pourquoi n’en prendrait-il pas le portefeuille dans le prochain gouvernement régional bruxellois où il se présente ?

Restera encore a convaincre les deux Communautés de lâcher le pied à propos de cette matière qu’elles considèrent aussi comme leur chasse privée.

Et il reste encore des politiciens pour affirmer que "Bruxelles n’est demandeur de rien", ou que la nomination de 3 bourgmestres passe avant tout cela ?

Een regionaal ministerie van Toerisme

Schepen van Toerisme van de stad Brussel Philippe Close is erg efficiënt en actief bezig met de ontwikkeling van het toerisme in Brussel. In 'Le Soir' zei hij: "Economie is al een regionale bevoegdheid geworden. Toerisme moet ook deel gaan uitmaken van die economische strekking." De journalist van 'Le Soir' vervolgt met te zeggen dat: "dit een goede illustratie is van het feit dat men in Brussel het toerisme naar het Gewest wil overhevelen."

Toerisme is zonder enige twijfel een onderwerp dat veel beter op regionaal niveau zou passen, dan op het Gemeentelijke.

Gezien Philippe Close zich zo goed van zijn taak als Schepen voor Toerisme kwijt en hij bovendien kandidaat is voor de volgende Brusselse regering, zou hij misschien best zelf die portefeuille gaan beheren?

Eerst moeten we wel nog de beide andere Gewesten ervan overtuigen om deze materie los te laten, want nu beschouwen ze toerisme nog altijd als een domein dat hen toebehoort.

Blijven er nu nog altijd Politici beweren dat Brussel geen vragende partij is?  Of dat de benoeming van drie Burgemeesters voor alles moet komen?

bruXsel forum*

Bruxelles veut s’imposer comme une destination phare du tourisme européen. Pour cela, la ville a besoin de se montrer très attractive envers les touristes, de "casser l’image administrative de la ville" et de se profiler comme une "ville dynamique, jeune et moderne", et ... (La Libre)

Pour une ville enfants admis

Quelle place Bruxelles offre-t-elle à ses enfants ?

Souvent sans jardin privé, les enfants citadins bénéficient-ils de suffisamment d’espaces publics dévolus à leurs besoins d’aventure et assurant leur sécurité ? La rue est-elle encore l’espace des gamins de rue ? Dans quel restaurant est-on le bienvenu avec de jeunes enfants ? Combien de piscines aménagées pour le plaisir des enfants, plutôt que pour la compétition ? Ceux qui en ont les moyens, doivent-ils continuer à s’en aller vivre à la campagne pour voir s’épanouir leurs enfants ?

Bruxelles, le futur terrain d’aventure des enfants des villes ?

Voor een stad "kinderen toegelaten"

Is er in Brussel plaats voor kinderen?

Zijn er in Brussel voldoende openbare ruimtes beschikbaar die beantwoorden aan de avontuurlijke noden van spelende kinderen en die tegelijk de veiligheid van deze kinderen garanderen? Stadskinderen kunnen immers maar zelden over een privétuin beschikken.

Is de straat nog wel de geschikte speelruimte voor 'straatkinderen'? In welk restaurant ben je welkom met jonge kinderen? Hoeveel publieke zwembaden zijn ontworpen voor spelende kinderen eerder dan voor het competitiezwemmen?
Moeten zij die er de middelen voor hebben, blijven wegtrekken richting platteland om daar hun kinderen te zien openbloeien?

Brussel, toekomstig speelterrein van stadskinderen?

bruXsel forum*

 Brussel Deze Week

" Nee, ik had graag een grotere tuin gehad. Gelukkig gaan we bijna elk weekend naar de Ardennen, en daar speel ik wel vaak op straat. Daar zijn ook bijna geen auto's. Soms ga ik hier wandelen in het Josaphatpark, één keer per maand of zo."

La Région décide de polluer davantage

Pascal Smet (SPA) et Evelyne Huytebroeck (Ecolo) avaient annoncé l'arrivée de 70 bus au gaz naturel.

Ils ne sont pas parvenus à convaincre leurs collègues Open VLD, PS, CDH et CD&V, qui estiment la facture trop salée, vu la nécessité de construire une nouvelle station de remplissage.

Dès mardi, la STIB a décidé de commander 70 nouveaux bus au diesel.

Merci. Les électeurs se souviendront de ce genre d'économie, qu'on croyait appartenir au passé.

MIVB krijgt geen nieuwe aardgasbussen

Er komen geen nieuwe aardgasbussen voor de MIVB. Daar is op dit moment geen geld voor. Vooral de bouw van een nieuw tankstation voor gasbussen zou te duur zijn. Dat vinden Open VLD, PS, CDH en CD&V te veel.

De Brusselse ministers Evelyne Huytebroeck (Ecolo) en Pascal Smet (SP.A) hadden zich de voorbije weken sterk gemaakt het nodige geld te vinden, maar zij hebben hun collega's binnen de regering niet kunnen overtuigen.

De MIVB wil overigens niet bij de pakken blijven zitten. Nu dinsdag zal ze de aankoop van zeventig bussen op diesel goedkeuren.

Dank u wel.  De kiezer zal met deze kortzichtige besparing ongetwijfeld niet kunnen lachen.

bruXsel forum*

(…) de bussen op aardgas in de begroting van Smet en Huytebroeck niet echt als prioritair zijn aangevinkt (tvbrussel)

(…) un quart des voyageurs sont des navetteurs habitant la Flandre ou la Wallonie qui représentent donc un coût de 145 millions d'euros entièrement financés par le contribuable bruxellois (La Libre)

Pourquoi tant de bâtiments à l’abandon ?

FM Brussel révèle qu’aucune commune bruxelloise n’a jusqu’ici fait usage du fond des immeubles inoccupés. Via ce fond, qui existe depuis deux ans et dispose d’ 1,5 millions d’EUR, les communes et CPAS peuvent utiliser cet argent pour remettre sur le marché un bâtiment à l’abandon.

Marie-Paule Quix épingle aussi Françoise Dupuis : « La Secrétaire d’Etat a pris trop peu d’initiatives efficaces pour mettre fin à l’abandon d’immeubles. Le choix du pouvoir s’est porté sur la construction de nouveaux logements, alors qu’il en reste tellement d’inoccupés ».

Waarom blijft Leegstandfonds ongebruikt ?

FM Brussel : « Geen enkele Brusselse gemeente heeft tot dusver van het leegstandfonds gebruik gemaakt. Via dat fonds, dat intussen twee jaar bestaat en 1,5 miljoen euro bevat, kunnen gemeenten en OCMW's geld gebruiken om een leegstaand gebouw opnieuw op de markt te brengen».

Marie-Paule Quix zegt ook « De staatssecretaris Françoise Dupuis heeft te weinig effectieve initiatieven tegen leegstand genomen. De nadruk van het beleid ligt op de bouw van nieuwe woningen terwijl er zoveel leeg staan. »

bruXsel forum* 

Leegstandfonds blijft ongebruikt

In Brussel zijn naar schatting 30.000 leegstaande woningen (...)  (© FM Brussel 20/03/09)

Se présenter pour siéger

Est-il pensable de se présenter à l'électeur alors qu'on n'a pas l'intention de prester son mandat si on est élu ?

Une pratique inadmissible de plus en plus courante.
Après avoir fait le plein de voix pour le parti, le candidat s'en va siéger au fédéral ou dans sa commune.
Ou alors, il occupe le poste pour quelque temps et cède sa place à son dauphin en cours de mandat.

Où est le respect de l'électeur dans tout cela ?

Si la classe politique veut que le citoyen reprenne confiance dans la politique, ne faut-il pas qu'il interdise cette pratique et mette fin aux cumuls contre nature ?

Opkomen om te zetelen

Hoe kan je opkomen bij de verkiezingen als je je mandaat niet wil opnemen als je verkozen wordt?

Spijtig genoeg komt deze ontoelaatbare praktijk  steeds meer voor. Nadat de kandidaat stemmen heeft vergaard voor de partij gaat hij naar de federale regering of hij zetelt in zijn gemeente. Ofwel neemt hij het mandaat een tijdje waar en laat zich daarna vervangen.

Dat getuigt van niet al te veel respect voor de kiezer.

Als de politieke klasse het vertrouwen van de burger in de politiek wil herstellen dan kan ze dit soort toestanden best verbieden en paal en perk stellen aan  tegenstrijdige cumuls.

bruXsel forum*